УДК 159.98
Lisa C. Ramsey, Olya Zaporozhets.
WINDOWS INTO FAMILIES: USING SAND TRAY TO ASSESS FAMILIES POST-TRAUMA FOR COUNSELING IN A CROSS CULTURAL CONTEXT
Ця стаття присвячена проблемі оцінки сімейного посттравматичного функціонування відносин та ідентичності в міжкультурному контексті. Коли сім’я переживає травму, вона може не розуміти свою функціональну ідентичність та структуру у процесі змін і втрат. Використання пісочного лотка для оцінки сімейної системи дає можливість тривимірного обговорення ідентичності сім’ї та благополуччя, у якому можуть брати участь усі члени родини. Мета цієї статті полягає в демонстрації того, як метод пісочного лотка може бути використаний для оцінки функціонування сім’ї, відносин, і ідентичності під час допомоги сім’ям у міжкультурному контексті та в ситуаціях, коли є необхідність у невербальній терапевтичний експресії.
Ключові слова: пісочний лоток, об’єкт відносин, міжкультурний, первісна оцінка сім’ї, сім’я у травмі, оцінка сім’ї з пісочним лотком.